Ruta por Bulgaria

¿Cómo estáis todos?  Yo emocionada, y ahora os contaré por qué... Con mi chico ya tenemos planes para este verano y en Junio nos vamos a Bulgaria!!! Si, si, y para poneros un poco en situación... los dos somos de Bulgaria, yo de Svishtov, y el de Sofia, pero nos conocimos aquí, en Barcelona. Cosas … Sigue leyendo Ruta por Bulgaria

Anuncios

Sofia, una capital distinta

Si vais a Bulgaria en avión, lo más probable es que aterricéis en Sofia (a no ser que vayáis a Sunny Beach, aterrizando en Varna...) Sofia es la capital de Bulgaria, una ciudad desde luego curiosa, al menos para mí. Se respiran contrastes por todas partes, caminas por el centro y te encuentras en una … Sigue leyendo Sofia, una capital distinta

La ciudad museo, Etur

Hoy os hablaré de uno de mis sitios favoritos desde pequeña, Etur. No sé por qué, pero me encanta ir allí y no me cansaría, desde luego. Bien, tal y como habéis leído en el título es una ciudad museo etnográfico. Eso quiere decir que no sólo representa la arquitectura típica de Bulgaria, si no … Sigue leyendo La ciudad museo, Etur

El monasterio de Rila

Viajar a Bulgaria y no visitar el monasterio de Rila se podría clasificar casi como un pecado. Es uno de los iconos del país y Patrimonio de la Humanidad según UNESCO, y a mí personalmente, me gusta muchísimo. Hoy os contaré un poco más sobre el, dónde está y cómo llegar. Vamos allá. Monasterio de … Sigue leyendo El monasterio de Rila

Samokov: Entre el pasado y el presente

Hoy empiezo una nueva sección en la cual no seré yo quien escriba, si no la gente que es local o que han visitado sitios que les han gustado. Ellos nos darán su punto de vista y nos pasearan por sus ciudades. Hace algún tiempo mi pareja escribió un post sobre el "Puente de Dios", … Sigue leyendo Samokov: Entre el pasado y el presente

Самоков – между миналото и съвремието!

“Откривам” нова секция, в която няма да пиша аз, а хората, които са местни или са посетили места,които са ги впечатлили. Те ще ни разказват от тяхната гледна точка- кои са най-хубавите забележителности. Преди време моят приятел написа една статия за Божия Мост, която можете да прочетете тук, и благодарение на него ми хрумна тази … Sigue leyendo Самоков – между миналото и съвремието!

La ciudad más pequeña de Bulgaria, Melnik

¿Te gustaría visitar la ciudad más pequeña de Bulgaria y dormir allí? Melnik está situado al sur del país cerca de Grecia, a menos de dos horas en coche de Sofia. Es una ciudad museo con hoteles y restaurantes para poder descubrir la gastronomía búlgara. Además, para los amantes del vino, puedo decir que uno … Sigue leyendo La ciudad más pequeña de Bulgaria, Melnik

Mi ciudad, Svishtov

Y de una manera un poco egocéntrica, del primer destino que me gustaría hablaros no es de la capital, Sofia, si no de mi propia ciudad. Por nostalgia, por amor o por ser algo distinto, me gustaría presentaros cómo opción de viaje, Svishtov. Svishtov es una ciudad pequeña pero con muchas cosas que ver. Está … Sigue leyendo Mi ciudad, Svishtov